Нострификация документов об образовании

Нострификация документов об образовании - это процедура, которая проводится с целью определения эквивалентности документов, выданных лицам, получившим образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах) в случаях, когда с данным государством отсутствует международный договор о признании документов об образовании.

Куда обращаться

Для нострификации документа об образовании нужно обратиться в Национнальный аккредитационный центр в городе Астана. Документы об основном среднем образовании принимаются на процедуру признания и нострификации в Национальный аккредитационный центр через Департаменты образования областей, городов Астана и Алматы.

Необходимые документы

Для нострификации документов об образовании необходимы следующие документы:

• заявление о признании документов об образовании;
• копия документа об образовании и его подлинник для сверки;
• приложение к документу об образовании (подлинник для сверки) с наличием следующей информации: объема часов пройденных учебных курсов, полученных итоговых оценок, перечня практик, курсовых и выпускных квалификационных работ и других составляющих учебного процесса;
• нотариально засвидетельствованный перевод документа об образовании и приложения к нему на государственный и/или русский язык (при необходимости). Заверение перевода осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ;
• нотариально засвидетельствованная копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании;
• копия лицензии и /или свидетельства об аккредитации учебного заведения, выдавшего документ об образовании, за исключением документов государственного образца об основном среднем, общем среднем образовании, заверенные печатью учебного заведения (при необходимости с нотариально засвидетельствованным переводом на государственный и/или русский язык);
• квитанция об оплате.

Документ об образовании и приложение к документу об образовании, выданные организациями образования должны быть апостилированы или легализованы.

При необходимости от заявителя, соответствующего учебного заведения, официальных казахстанских и/или зарубежных организаций может быть запрошена дополнительная документация (детализация описания пройденных курсов, сведения о предыдущем образовании и другие).

Заявитель вправе представить дополнительные документы, подтверждающие уровень образования, профессиональную деятельность и практический опыт.

Сроки рассмотрения

Срок рассмотрения заявления о нострификации документов об образовании не должен превышать шести месяцев, исчисляемые со времени представления всей необходимой информации по данному запросу при информировании заявителя о ходе проведения процедуры.

Этапы процедуры нострификации

Согласно пункту 26 Правил признания и нострификации документов об образовании процедура нострификации включает в себя два этапа:

• установление подлинности документов об образовании;
• процедура установления соответствия содержания образования, полученного за рубежом казахстанским государственным общеобязательным стандартам образования в части государственных требований к минимуму содержания и уровню подготовки выпускников учебных заведений, проводимой после установления подлинности документов об образовании.

Особенности проведения экспертизы при нострификации

Установление соответствия документов об образовании, выданных зарубежными организациями образования с Государственным общеобязательным стандартом образования Республики Казахстан осуществляют экспертные комиссии. Экспертные комиссии по уровням образования в количестве 3-5 человек создаются из числа высококвалифицированных работников системы образования приказом Уполномоченного органа.
Экспертное заключение принимается на основании следующих критериев:

• сроков обучения;
• перечня и объема изученных дисциплин;
• формы контроля (экзаменов и зачетов);
• наличия и продолжительности практик;
• оценки (достижения) обучающегося за время обучения;
• наличия и уровня итоговой аттестации.

При наличии разницы в перечне пройденных дисциплин превышающей 35 %, по решению экспертной комиссии, Национальный аккредитационный центр направляет заявителя в учебное заведение для ликвидации разницы и прохождения тестирования.

В случае, если в документе об образовании, выданном зарубежными организациями образования указываются квалификации, отсутствующие в классификаторах направлений подготовки и специальностей по уровням образования Республики Казахстан, установление соответствия содержания образования проводится по родственной специальности.

Заявитель имеет право ознакомиться с материалами экспертизы.

В случае положительного результата документы потребителя на нострификацию передаются на рассмотрение экспертной комиссии центра, в противном случае пакет документов возвращается его владельцу с отказом в предоставлении государственной услуги.

Положительное решение

В соответствии с пунктом 32 Правил признания и нострификации документов об образовании Национальный аккредитационный центр вносит в Уполномоченный орган предложение о положительном решении вопроса на основании:

• информации, подтверждающей подлинность документа об образовании;
• положительного экспертного заключения о соответствии содержания образования, полученного за рубежом казахстанским государственным общеобязательным стандартам образования;
• соответствия общих требований к структуре образования в Казахстане и стране выдачи документа об образовании;
• прецедента.

Отрицательное решение

Отрицательное заключение о нострификации документов об образовании принимается, если:

• общий нормативный период обучения (основного среднего и общего среднего образования) в иностранном государстве, по крайней мере, на год меньше, чем это предусмотрено государственным общеобязательным стандартом образования Республики Казахстан;
• в стране, где выданы документы об образовании, их обладателям предоставляются меньшие, чем в Казахстане, академические и/или профессиональные права (к примеру, обладатели документа об образовании не имеют права на поступление в высшие учебные заведения, магистратуру, не имеют права на профессиональную деятельность).

Результат рассмотрения документов

На основании приказа о нострификации документа об образовании Национальный аккредитационный центр оформляет соответствующее удостоверение по установленной форме.

Удостоверение выдается лично заявителю или по его доверенности другому лицу.